Dongeng si rusa dan penyu versi bahasa chichewa
Moyo nswala m'nthawi zakale. Iye anali wamwano kwambiri grumpy. Iye zambiri kuchepetsa mphamvu ya nyama zina.
Tsiku lina nswala kukayenda mwa nyanja. Anakumana kamba kuti maonekedwe AKUYENDA okha basi. "Akamba, mukutani kuno?"
"Ine ndikuyembekezera gwero la n'zodalirika," anayankha kamba.
Nswala mwadzidzidzi anakwiya kumva mayankho a fulu a. "Musati kusewera inu, basi kamba! Inu basi AKUYENDA yekha koma kunamizira kufunafuna n'zodalirika!"
Fulu anafuna kufotokoza, koma nswala akadali chikwiyire. Ndipotu, agwape ndi kuopseza kuti afike thupi la kamba ndi. Fulu ndi sanamve kenako zovuta kuimba hardball ng'ombe.
mbawala yamphongo adakwiya kumva vuto la kamba ndi kudandaula ng'ombe. Iye anapemphanso kuti fulu kutsalima miyendo yake yoyamba. "Tendanglah molimba monga bwino zimene mungachite!"
Fulu sanafune kutero. Iye anati, "Ngati ine ndinaponyera ng'ombe zanu, mudzagwa pansi ndi sangathe kuyankha kukankha ine."
Nswala kwambiri kukhumudwa kumva mawu a fulu a. Iye anali akukonzekera kukankha. Iye anali okonzeka. Pamene iye anamva lamanja, iye anavula mwendo patsogolo wolimba.
Pamene mbawala yamphongo anaponya miyendo, kamba yomweyo kumanga miyendo mu chigoba chake. Kukankha nswala pafupi malo opanda kanthu. mbawala yamphongo anakwiya kwambiri kupeza mfuti ake kugunda. Kenako analowa pa chipolopolo kamba mwamphamvu. Motero, thupi la kamba ukupita pansi mu nthaka. Si Rusa kamba ankaganiza kuti akufa. Iye anasiya fulu.
Fulu anayesetsa kuchokera pansi. Patapita sabata akuyesetsa kamba potsiriza anapanga kuchokera pansi. Ndipo anayamba kwa mbawala yamphongo. Kupezeka kwa mbawala yamphongo patapita masiku angapo akuyang'ana. "Konzani Deer, tsopano yanga kukankha."
mbawala yamphongo monga saganizira za luso la kamba ndi. "Ikani luso lanu lonse kukankha ng'ombe anga. Bwera, musazengereze!"
Kamba ndi wokonzeka ndi lalikulu mu malo okwezeka. Iye ndiye adagulung'undisa thupi lake. Ndipo pamene nthawi pafupi ndi thupi la nswala, anaukitsa thupi lake kufikira thupi lake chinayandama. Fulu ndi eyeing mphuno wa mbawala yamphongo. Pamene kukula kwa nkhono kamba kugunda kwa mphuno mphalapala unasweka. Pomwepo wamwano agwape ndi akufa.
Tsiku lina nswala kukayenda mwa nyanja. Anakumana kamba kuti maonekedwe AKUYENDA okha basi. "Akamba, mukutani kuno?"
"Ine ndikuyembekezera gwero la n'zodalirika," anayankha kamba.
Nswala mwadzidzidzi anakwiya kumva mayankho a fulu a. "Musati kusewera inu, basi kamba! Inu basi AKUYENDA yekha koma kunamizira kufunafuna n'zodalirika!"
Fulu anafuna kufotokoza, koma nswala akadali chikwiyire. Ndipotu, agwape ndi kuopseza kuti afike thupi la kamba ndi. Fulu ndi sanamve kenako zovuta kuimba hardball ng'ombe.
mbawala yamphongo adakwiya kumva vuto la kamba ndi kudandaula ng'ombe. Iye anapemphanso kuti fulu kutsalima miyendo yake yoyamba. "Tendanglah molimba monga bwino zimene mungachite!"
Fulu sanafune kutero. Iye anati, "Ngati ine ndinaponyera ng'ombe zanu, mudzagwa pansi ndi sangathe kuyankha kukankha ine."
Nswala kwambiri kukhumudwa kumva mawu a fulu a. Iye anali akukonzekera kukankha. Iye anali okonzeka. Pamene iye anamva lamanja, iye anavula mwendo patsogolo wolimba.
Pamene mbawala yamphongo anaponya miyendo, kamba yomweyo kumanga miyendo mu chigoba chake. Kukankha nswala pafupi malo opanda kanthu. mbawala yamphongo anakwiya kwambiri kupeza mfuti ake kugunda. Kenako analowa pa chipolopolo kamba mwamphamvu. Motero, thupi la kamba ukupita pansi mu nthaka. Si Rusa kamba ankaganiza kuti akufa. Iye anasiya fulu.
Fulu anayesetsa kuchokera pansi. Patapita sabata akuyesetsa kamba potsiriza anapanga kuchokera pansi. Ndipo anayamba kwa mbawala yamphongo. Kupezeka kwa mbawala yamphongo patapita masiku angapo akuyang'ana. "Konzani Deer, tsopano yanga kukankha."
mbawala yamphongo monga saganizira za luso la kamba ndi. "Ikani luso lanu lonse kukankha ng'ombe anga. Bwera, musazengereze!"
Kamba ndi wokonzeka ndi lalikulu mu malo okwezeka. Iye ndiye adagulung'undisa thupi lake. Ndipo pamene nthawi pafupi ndi thupi la nswala, anaukitsa thupi lake kufikira thupi lake chinayandama. Fulu ndi eyeing mphuno wa mbawala yamphongo. Pamene kukula kwa nkhono kamba kugunda kwa mphuno mphalapala unasweka. Pomwepo wamwano agwape ndi akufa.
0 komentar:
Posting Komentar