Cerpen singkat bahasa Skotlandia
Air latha a bhith ann Bandung dearbh, bha dithis nigheanan ainmeachadh dà Iuchar agus Sofi. Ach Sofi Rugadh neo-iomlan, esan rèiteachadh ann an aghaidh fhad 'sa tha an t-Iuchar Rugadh foirfe. Dh'fhàs iad na bu mhotha, gus aon latha san Iuchar agus Sofi a 'fàs suas, An t-Iuchar agus Sofi dh'fhàg i pàrantan nuair a bha iad bhuail an aois inbhich.
Bho bha e Iuchar thòisich ag obair gu cruaidh gus taic a thoirt piuthar Sophie a rugadh ciorramach ann an aghaidh, e wantid chì an saoghal àlainn a-mach an sin, ach Och, Sofi a 'tuigsinn gu bheil e ciorramach, chan eil e mar an t-Iuchar rugadh foirfe.
Sofi uaigneach ghràdhaich fear Tristan, ach cha robh Sophie Siuthad innse Iuchar. Gus an aon latha a 'tuigsinn gu bheil e dha-rìribh Tristan Sofi mar Iuchar. Sofi 'faireachdainn tàmailteach thuirt e "cha robh mi airidh a bhi air an gaol le fear a tha foirfe mar Tristan,' s dòcha far am faodadh ia gaol ciorramach nighean mar mise."
Gus aon uair a Sofi thagh cur às dha fhèin ann an nàire leis an aghaidh a rèiteach, fhad 'sa bha an t-Iuchar bha aig oifis a' faighinn dhachaigh agus innis - Sgeulachd Ghoirid Goirid, A Tale of Two Girls Twins - Sofi gum feumadh e airgead a chosnadh airson cosgaisean obrachaidh Sofi, an t-Iuchar thuirt "teagamh Sofi toilichte a bhith ag obair a-nis air aodann agus nach bi nàire a dhol a-mach de an t-seòmar. "
An t-Iuchar chaidh e dhachaigh anns a 'bhad, cha b' urrainn i feitheamh gus innse Sofi. Nuair a ràinig an t-Iuchar ann an Àros san Iuchar gairm Sofi, ach cha robh freagairt bho Sofi, an t-Iuchar a 'sireadh kekamar Sofi ach chan eil. An t-Iuchar cuideachd chunnaic an seòmar-ionnlaid Sofi, an t-Iuchar agus bha iongnadh air fhaicinn Sofi luidhe còmhdaichte le fuil.
Iuchar a 'sgreuchail agus a' caoineadh, Phòg e Sofi agus thubhairt e "Carson a tha sibh a 'dèanamh seo Sofi, fhuair mi airgead air ur cosgaisean obrachaidh, ach carson a tha sibh a' dèanamh seo agus a 'fàgail dhomh".
Oifigearan Àros Eisdibh ag èigheachd agus a 'dol dìreach chun an Iuchair. Oifigearan Àros e iongnadh a 'faicinn boireannach ann an gàirdeanan An t-Iuchar, cha robh fhios aige gu bheil an t-Iuchar Bha dà bhràthair, oir chan fhaca e sin a thuilleadh air an dachaigh anns an Iuchar an robh boireannach anns an Iuchar.
3 bliadhna an dèidh sin anns an Iuchar agus Tristan pòsta, a 'chiad iad beò gu toilichte. Aig aon àm anns an Iuchar agus chaidh Tristan airson cuairt agus iad a 'coinneachadh an fhiosta astrologer agus Permal e ro-innse san àm ri teachd agus an t-Iuchar Tristan bho cairt.
Sìde ag ràdh "Beatha a bhios tu a 'cur dragh air rud sam bith a' tighinn bhon àm a dh'fhalbh a thoirt air beatha aon dhuibh". Ach chan eil iad a 'creidsinn anns a' bhad na fàisneachdan, gu h-àraidh Tristan. Ach gun mhothachadh Iuchar cheann thall seo a 'bualadh fàisneachd, agus gu h-obann chuimhnich e air a bhràthair.
Bhon Iuchar agus Tristan aig seanchaidhean, an t-Iuchar neo-èibhinn cha mhòr a h-uile latha a gheibh e trom-laighe, buidheann bruthaidhean airson eil adhbhar sam bith agus Faileas air Sofi ga dhèanamh cha mhòr a chudthrom, agus às a sin san Iuchar a 'tuigsinn gu bheil Tristan agus tha' bheatha ann an cunnart. An t-Iuchar Chaidh cuireadh a thoirt gus coinneachadh ri fiosaiche aig Tristan air ais, an uair sin anns an Iuchar, dh'innis a 'ghuth-àit "Ciamar a stad a chur air fàisneachd a' tachairt," fhreagair Astrologer "Dheas chan fhaodar stad an dòigh sam bith".
Sìde ruith air falbh, a 'uamhasan tha nas motha fo chunnart san Iuchar agus Tristan. Gus an aon Sofi nuair a thàinig an t-Iuchar agus sheall e na aodann, Juli bha eagal is sgriachail. Cluinntinn bereriak An t-Iuchar, Tristan Tristan chaidh thadhail anns an Iuchar agus bha gabhail iongnadh is tlachd aig Sofi aig dà bràthair a mhnatha anns an Iuchar. Sofi thionndaidh mun cuairt agus a 'dol dìreach gu Tristan, Sofi thubhairt e, "Tha thu a rinn mi mar seo, bidh mi' nis a 'cur crìoch air do bheatha."
Sofi air nach robh ùine gu freagair Tristan Tristan Chaidh sa bhad a 'tuiteam o mhullach an Àros, agus an t-Iuchar ag èigheachd gu math cruaidh, agus thubhairt e ri Sofi "Sofi Carson a tha sibh a' dèanamh seo, dè Tristan ceàrr le thu?" Sophie fhreagair, "Tha e mar-thà a dhèanamh orm a bhith mar seo."
Thuirt an t-Iuchar: "Dè chaidh a dhèanamh Tristan, agus carson a rinn thu orm fhàgail Sofi, gu dearbh aig an àm mi airson innse dhuibh fhuair mi an t-airgead airson cosgaisean obrachaidh agad aghaidh, ach carson a dhèanadh tu e agus dh'fhàg mi Sofi.
Tha mi gu math dèidheil air thu. " Sofi ghuil agus fhreagair "Seach gu bheil mi gràdh Tristan ach bha e tuilleadh gràidh. Tha mi a 'dèanamh seo oir bha mi nàire de m' aodann ciorramach, tha mi cuideachd gaol agam ort san Iuchar ". Sofi agus mu dheireadh thall chaidh beò san Iuchar aonar.
http://batokbulueusimadu.blogspot.co.id/
0 komentar:
Posting Komentar